Author: Kate Gardner

I live in Bristol and I like to read books and share what I thought about them here. I read mostly general or literary fiction, with pretty much every genre making an appearance from time to time. I love to receive comments, whether you've read the same books or not!

Slang depends entirely upon its adoption by the ignorant

2 Comments

american languageThe American Language
by H L Mencken

I have had some interesting conversations in recent weeks when I told people I was a reading a book from 1919 about American English. I know that it’s an odd choice of reading matter. It’s because I was looking for older titles from the Gilmore Girls Reading Challenge on Project Gutenberg, which didn’t have either of the Mencken titles on the list but did have a dozen others, including this one. I didn’t expect to read more than the first chapter or so, but found it strangely enticing.

This is a difficult book to categorise. It’s part reference book, part textbook, part history, part sociology. Mencken combines his own knowledge of etymology and philology with a huge array of sources in order to cover the rather large question of how the American language evolved into its then-current state.

Continue reading “Slang depends entirely upon its adoption by the ignorant”

Sunday Salon: Quiet January?

2 Comments

The Sunday SalonFor most people, January is pretty quiet. You might be drinking less so you maybe cut down on socialising, when the booze might get tempting. You might be eating more healthily after Christmas indulgence so you don’t go out for meals. The weather is nasty and the evenings long and dark, so walks and other outdoor activities are kept to a minimum. Which makes it a great time for catching up on reading books and watching films.

On the other hand, January is also traditionally time for a fresh start: a new exercise regime, a new project at work, an honest look at all those DIY projects that need finishing. Which isn’t so good for the ol’ leisure time.

Continue reading “Sunday Salon: Quiet January?”

But I want to look like this

never goodnightNever Goodnight
by Coco Moodysson

This graphic novel is set in 1982 and tells the story of three young girls who start a punk band. If that sounds oddly familiar, it may be because Coco Moodysson’s husband, Lukas Moodysson, adapted it into his 2013 film We Are the Best! (It’s an excellent film, I highly recommend it.) Having seen the film first, I was initially confused by some of the differences I found in the book but I’m trying not to compare the two.

12-year-old Coco lives with her divorced mother and her 17-year-old sister Magda. Their mum’s a bit of a party animal and gives the girls a lot of freedom. Coco’s best friend since third grade is Klara. Klara’s big sister Matilda (her age is never given but it’s implied she’s very close in age) often hangs out with them, and the three of them have decided to start a punk band. None of them can play an instrument but it’s punk, so that doesn’t matter.

The story is about female friendship first and foremost, touching on a few coming-of-age moments such as trying alcohol and starting to see parents as human beings. These girls have turned to punk because they are outsiders by nature, and they’re proud of it. They’re scathing of mainstream music and they talk about politics and environmental issues. The day they first heard the Clash they all cut their hair into spikes and dyed it black. But they’re also a little socially awkward, reliant on each other because they can’t really talk to anyone else.

Continue reading “But I want to look like this”

Leaving behind me a thousand little phantoms in my image

vagabondThe Vagabond
by Colette
translated from French by Enid McLeod

I love Colette. This slim, seemingly simple novel is beautifully told and explores in great detail the psychological weight of the decisions we make.

Renée is a music-hall dancer in Paris. Divorced and in her 30s, she has to perform in seedy venues late at night to pay her rent but she doesn’t mind that. In fact, she quite enjoys it, though it does give her a great fear of getting old, knowing as she does that it is her looks and not her talent that the crowds are attracted to. For now she has an agent who keeps her in work and a regular partner called Brague, a mime who designs and choreographs their act.

“Behold me then, just as I am! This evening I shall not be able to escape the meeting in the long mirror, the soliloquy which I have a hundred times avoided, accepted, fled from, taken up again, and broken off…Behold me then, just as I am! Alone, alone, and for the rest of my life, no doubt. Already alone; it’s early for that.”

Continue reading “Leaving behind me a thousand little phantoms in my image”

One of them would die first

birthday-storiesBirthday Stories
selected by Haruki Murakami
Japanese text translated by Jay Rubin

When rearranging my TBR on my new shelves just before my birthday, I spotted this title that seemed like it would be pretty appropriate birthday reading. Even more appropriately, today is the birthday of the book’s editor, Haruki Murakami (happy 67th birthday Haruki!). This slim collection of 13 short stories is not the most cheerful but it provides a good introduction to a variety of authors.

The book started life as a collection of works in English translated into Japanese by Murakami, with an added short story of his own that he wrote specially. For this English edition he has written an introduction about the curation process and perhaps reading this first gave me a slightly negative start. First, Murakami freely admits that he is not a big birthday person himself and that the stories he found tend to be dark and unhappy. Second, he struggled to find enough stories and ended up asking friends, editors and agents for ideas, which does not suggest a rich treasure trove from which to curate a “best of”. But it’s a nice idea and there were a couple of authors here – David Foster Wallace and Claire Keegan – who I’d been meaning to give a try, so this seemed like a good route.

Continue reading “One of them would die first”

Sunday Salon: Getting the New Year going

4 Comments

The Sunday SalonIt’s been mostly a good start to 2016 for me. I got through the first week back at work with not only no major mishaps but also no major stresses, which is nice. I’ve got another year older but don’t feel it, which is also good. I’ve just had a lovely weekend away with friends. The only negative is my apparent lack of attention span to any one book. It’s not that I’m not reading, I just seem to have picked a couple of giants to start the year with, and then I got disheartened that I wouldn’t finish a book for several weeks, so I started yet another book. I did finish that one, and I’ll try to review it this week as it has a certain timeliness factor.

I did gain a few books for my birthday, which is inevitable and I am not at all upset about it, but it’s probably for the best that it’s a much smaller pile than I got for Christmas!

Continue reading “Sunday Salon: Getting the New Year going”

New Year TBR clearout

3 Comments
New bookcase - ready and waiting.
New bookcase – ready and waiting.

Happy New Year! For 2016 I have set my Goodreads challenge to 80 books (I don’t really use it as a target so much as a counter to check against my spreadsheet. Last year I was somehow 6 books out, so I either read 85 books or 91. Or maybe a number inbetween!). I have already made a good start on my primary aim to reduce my TBR by giving it a good old clearout.

For my birthday my Dad bought me a set of shelves for the master bedroom, which gave me the perfect opportunity to collect my unread books from the spare room and give them a thorough sorting before re-shelving them in their new home.

I thought I would struggle to discard any of my books so I gave myself the rule that I would remove anything I’ve had for more than 10 years. I’m not sure if I quite stuck to that but I actually found it fairly easy to set aside no less than 35 books! These are mostly older classics, with a handful of freebies and other books I’ve tried once and decided not to give a second chance to.

Continue reading “New Year TBR clearout”

Another year, another stats post

3 Comments

christmas-tree-2015Happy New Year’s Eve! I have about an hour before I go out for party party fun times (board games and chilli) to rattle through my annual stats. Well, I find them interesting, even if no-one else does!

In 2015 I read 91 books according to Goodreads, 85 according to my spreadsheet (I think I got a bit lax about recording comics at one point). Which means these stats aren’t quite accurate, but close enough. 37 books were by women and 5 were by a man and a woman, so that’s a pretty even split. 10 were works in translation and 16 were by authors from a country other than the US and UK. Only 8 were classics from my Classics Club list, so I have some catching up to do there.

I’ve just spent a lovely day buying and building a new bookcase with my Dad and his girlfriend, and loading it up with my TBR. I haven’t yet picked my first book of 2016, but I think I have weeded out enough of the old that I am excited by every single book waiting to be read, which is after all how it should be. I’ll post about my TBR cleanse in the new year, hopefully with added photos!

I hope you have a great New Year’s Eve and wish you all the best for 2016.

December reading round-up

Woman Reading by George Henry Boughton, c. 1900
Woman Reading by George Henry Boughton, c. 1900

This past week I seem to have started and abandoned at least four different books, which doesn’t look good for my Goodreads stats, but I have read a lot of other great stuff this month, including finally picking up a New Yorker summer fiction special that a friend loaned me more than a year ago. Yay for holidays!

The Christmas holiday has so far been more about watching films than reading books. I’ve watched Inside Out (brilliant), Kingsman: the Secret Service (fun but silly, better than the comic book), Admission (better than reviews suggested but not Tina Fey’s best work), Mermaids (I love anything with Christina Ricci), My Sister’s Keeper (not as good as the book) and Happy Christmas (Anna Kendrick is great in everything she does, even, or perhaps especially, odd indie films made for about ten pence) and I’m only halfway through my time off!

Tomorrow I’ll do a summary of the year (though I’ve already revealed my top five books) but for now here’s how my December went. Happy holidays!

Continue reading “December reading round-up”

The existence of the jinn posed problems

two-years-eight-months-28-nightsTwo Years Eight Months & Twenty-Eight Nights
by Salman Rushdie

This has everything you might expect in a Rushdie novel: gods, religion, satire, myth, history, sarcasm and wordplay. But it is much more readable than the other novels of his that I have tackled (The Satanic Verses, Midnight’s Children, Shalimar the Clown, The Ground Beneath Her Feet). The tone is lighter, more comic, even though the topics are just as weighty.

The story begins in 12th century Spain, with exiled philosopher Ibn Rushd, also known as Averroes (who existed in real life and is the source of Rushdie’s family name). He falls in love with Dunia, who is secretly a jinnia (female jinn). She bears him dozens of children but he refuses to marry her and leaves her when his exile is lifted.

Skip 800 years and one of the Duniazát, as Rushd and Dunia’s descendents are called, has begun to float. Mr Geronimo is a gardener in New York City, just one of many victims of the “time of strangenesses” – the result of a war between the Jinn leaking into the human world. The normal rules of physics no longer apply.

Continue reading “The existence of the jinn posed problems”