You’re just a totalitarian angel
An Amorous Discourse in the Suburbs of Hell
by Deborah Levy
This is a long poem (ish – it’s no Faerie Queen) in the form of a dialogue between a couple, “He” and “she”, alternating having their say in this argument/conversation. It’s different from anything else I’ve read, wonderfully surreal and packed with references to everything from Shakespeare to pop songs. I read it in one sitting and immediately wanted to read it again.
The poem works so well because it could be read in many ways. Is this an ordinary human couple living in suburbia? Or are they angels fallen to hell? Is one of them fallen and the other trying to save them? Is one human and one God? The many religious references (to the Bible, to Dante, to the language of faith) are woven in such a way that they could just possibly be the twee fondnesses of a couple in love, or they could be wholly serious.
Best of all, it’s funny. Genuinely, laugh-out-loud but also cleverly, funny. It’s profound and profane, full of meaning and simple, pure entertainment.
“i try to introduce you
to the way i see things
and all you want is a wife
a wife and a second-class stamp and a bath
a bath and a donut and a product to kill moths“You’re just a totalitarian angel
Full of self-rapture
I thought you were a divine messenger
In fact you’re a glutton
With wings”
First published 1990 by Jonathan Cape.
This edition, with revisions, published 2014 by And Other Stories.
Source: I subscribe to the publisher.